Acaba de ser lançada a segunda edição do livro “Fidus interpres: a prática da tradução profissional”, do tradutor Fabio Said. Publicada no Brasil e nos Estados Unidos em abril de 2010, a primeira edição foi um sucesso. No Brasil, o livro rapidamente chegou à lista dos mais vendidos do Clube de Autores e, mesmo sendo […]
Os clãs de Fábio M. Said
Desde os primeiros meses de vida do Clube, o autor Fábio M. Said ja lançou 4 obras. Destas, 3 são romances baseados em árvores genealógicas que remontam às fundações culturais do sul da Bahia: O Clã Medeiros de Alcobaça-Bahia, O Clã Almeida de Caravelas e Alcobaça e O Clã Muniz de Caravelas e Alcobaça. Historiador […]
Fidus interpres: a prática da tradução profissional
Com 3 livros publicados aqui no Clube, Fábio M. Said é dos autores que mais se destacam aqui. A sua última obra – “fidus Interpres: a prática da tradução profissional” – foi lançada no final do mês passado e já aponta para se tornar a mais vendida do mês. Segundo a sinopse do livro: O […]