Publicar um livro é um sonho para muitos autores independentes, mas garantir que a obra tenha qualidade profissional exige cuidado com detalhes que vão além da escrita. Entre as etapas mais importantes estão a revisão e preparação de texto, processos editoriais que transformam um manuscrito em um livro pronto para os leitores.
Neste post, explicaremos o que são essas etapas, por que são essenciais e como você pode realizá-las para garantir a melhor experiência de leitura possível.
Boa leitura!
O que é revisão e preparação de texto?
Apesar de serem etapas com alguma similaridade, são distintas possuem diferentes objetivos. Confira mais detalhes abaixo:
Revisão textual
A revisão textual é a correção de erros gramaticais, ortográficos, de pontuação e de concordância. Ela garante que o texto esteja claro, coeso e dentro das normas da língua portuguesa.
Esta atividade é mínimo que recomendamos para a publicação de um livro. Um livro com erros ortográficos afastarão o leitor, provocando uma imediata queda na credibilidade do autor.
Preparação de texto (ou copidesque)
Já a preparação de texto vai além da correção: envolve ajustes de estilo, clareza, ritmo e consistência narrativa. O preparador pode sugerir cortes, reescritas ou reorganizações para melhorar a fluidez da obra.
Apesar de não ser obrigatória, também é uma atividade recomendada para maior fluidez do livro, provocando uma melhor experiência do leitor com a obra.
Qual a diferença entre revisão e preparação de texto?
| Revisão textual | Preparação de texto |
| Foco na gramática, ortografia e pontuação | Analisa estrutura, clareza e estilo |
| Corrige erros objetivos | Sugere melhorias subjetivas |
| Garante que o texto esteja tecnicamente correto | Garante que o texto seja agradável de ler |
Ambas são complementares e, juntas, elevam a qualidade do livro
Essas atividades são realmente necessárias?
Sim! Como já falado nos tópicos anteriores, essas etapas são bem importantes para a qualidade editorial. Mesmo os melhores escritores cometem erros, com inconsistências no próprio texto. Um livro com falhas de revisão pode:
- Descredibilizar o autor;
- frustrar o leitor;
- prejudicar avaliações e vendas.
Além disso, uma preparação de texto bem-feita torna a leitura mais fluida e profissional, aumentando as chances de sucesso.
Como fazer uma revisão de texto de qualidade
Se contratar um revisor profissional não for viável no momento, algumas estratégias podem ajudar:
- Deixe o texto “descansar”: afaste-se do manuscrito por alguns dias antes de revisar. Isso ajuda a enxergar erros com mais clareza.
- Leia em voz alta: Isso revela frases truncadas e problemas de ritmo.
- Use ferramentas de IA: plataformas como Grammarly, LanguageTool e outras ajudam a identificar erros gramaticais e de estilo.
- Peça feedback: amigos, leitores beta ou grupos de escritores podem apontar falhas que passaram despercebidas.
Outras etapas editoriais importantes
Além da revisão e preparação, um livro profissional exige:
- Capa atraente: a primeira impressão importa! Invista em um design que chame atenção e comunique o gênero da obra.
- Diagramação profissional: um layout bem-feito melhora a experiência de leitura.
- Registros legais: ISBN e Ficha Catalográfica garantem que seu livro esteja registrado e possa ser comercializado em livrarias.
- Publicação com o Clube de Autores: uma plataforma confiável de autopublicação assegura distribuição e visibilidade para sua obra.
Conclusão
Revisão e preparação de texto não são luxos, mas etapas fundamentais para quem deseja publicar um livro de qualidade. Seja fazendo você mesmo (com ajuda de ferramentas e paciência) ou contratando um profissional, não pule esses processos.
No fim, o maior beneficiado é o leitor – e um leitor satisfeito é o melhor promotor do seu trabalho. Por mais que seja trabalhoso, vale a pena e seus leitores reconhecerão esse esforço.
Quer publicar com excelência? Comece revisando seu manuscrito e prepare-se para oferecer a melhor versão da sua história ao mundo!
Publique seu livro no Clube de Autores
O Clube de Autores, a maior plataforma de autopublicação para escritores independentes, é a melhor opção para você publicar suas histórias. Mais de 80 mil autores confiaram suas obras no Clube e já contamos com mais de 150 mil livros publicados, com livros alcançando leitores em todo o mundo.
Não perca essa oportunidade de expandir horizontes e conquistar o tão sonhado sucesso literário!
Publique seu livro gratuitamente clicando AQUI e continue sua jornada literária conosco! Estamos ansiosos para receber suas publicações!
Sou um dos Revisores da primeira edição do Dicionário Antônio Houaiss, de 2001.
Estou aposentado, mas trabalho há mais de 50 anos como Revisor, Copydesk e o que chamam agora de preparação de texto era Revisão de Original.
Até gosto quando dão um reforço na Revisão, pq não somos infalíveis, mas não tenho tido sorte quando mexem em meus textos.
Tenho um blog pessoal de viagens e passeios relacionados, e já tinha o hábito de revisar os meus textos antes de os colocar online, mas é sempre bom ler mais alguma informação a respeito, há sempre algo a aprender.